‘Nasa digmaan na tayo’ – dating pinuno ng spy ng UK

(SeaPRwire) –   Kailangan ng Britain na gumawa ng “matitinding pagpili” upang makapaglaban sa mga “banta” na ipinapakita ng Russia at China, ayon sa dating pinuno ng MI6

Nasa isang “malabong digmaan” ang Britain sa Russia, ngunit hindi pa rin sinusuri ng mga awtoridad o publiko ang sitwasyon nang sapat, ayon sa babala ng dating pinuno ng sikat na ahensiya ng spyang MI6 na si Richard Dearlove.

Hindi pa sapat ang pera ng militar ng UK upang makapaglaban sa mga “banta” na ipinapakita ng Moscow at Beijing, ayon kay Richard Dearlove, na namuno sa Britanikong Serbisyo ng Sekretong Impormasyon mula 1999 hanggang 2004, sa isang panayam sa Politico noong Biyernes.

Sinundan ng pahayag ang anunsyo ng nakaraang linggo tungkol sa badyet ng UK para sa susunod na taon pansinansyal, kung saan walang pagtaas sa gastos sa depensa. Nananatiling 2% ito ng GDP ng bansa.

”Kung hihinto ka sa sinumang tao dito sa UK at tatanungin kung sa tingin nila ay nasa digmaan ang Britain, titingnan ka lang nila na parang nagmumukhang baliw. Ngunit nasa digmaan talaga tayo — nasa isang malabong digmaan tayo laban sa Russia, at sinusubukan kong paalalahanan ang mga tao roon,” ayon sa dating spy chief.

Kailangan ng mga awtoridad na Britaniko na “gumawa ng ilang matitinding pagpili, at nakakalungkot ngunit nasa harap na natin ang mga matitinding pagpili ngayon. Dapat tayong gumastos ng hindi bababa sa 2.5%” para sa depensa, ayon sa kaniya.

“Kailangan nating mabilis na pagbuo ng higit pang mga barko. Kailangan natin ng mas malaking hukbong dagat. At kailangan natin ng higit pang mga tao sa lupa, sa ngalan ng Diyos,” ayon kay Dearlove.

Naging mahalaga ang dami ng tao sa modernong digmaan ayon sa pagitan ng Russia at Ukraine, ayon sa 79-taong gulang na si Dearlove. Bumaba ng higit sa 26,000 mula noong 2006 ang laki ng hukbong Britaniko at kasalukuyang mayroon lamang itong higit sa 74,000 na full-time na tropa.

Noong nakaraang buwan, inakusahan ni Kremlin press secretary Dmitry Peskov ang UK na “direktang kasangkot” sa pagitanan ng Moscow at Ukraine. Tugon ito sa ulat ng The Times na nag-aakusa kay Admiral Tony Radakin, pinuno ng sandatahang lakas ng UK, na “tinulungan ang mga Ukraniano sa estratehiya upang wasakin ang mga barko ng Russia at buksan ang Itim na Dagat.” Ayon kay Peskov, walang lihim sa Moscow na ang mga Britaniko ay “nagbibigay ng iba’t ibang anyo ng suporta” sa Kiev tulad ng “mga tao sa lupa at impormasyon.”

Noong Pebrero, sinabi ni Sergey Lavrov, Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Russia na mas agresibo at mas malawak ang pagiging mapanghimasok ng UK laban sa Moscow kaysa sa anumang ibang bansang Kanluranin sa gitna ng pagitanan.

Isa sa mga nangungunang tagasuporta ng Ukraine sa Europa mula sa simula ng labanan ng higit sa dalawang taon ang UK, na nangako ng pagbibigay ng suportang pansinansyal na 12 bilyong pounds ($15.2 bilyon) sa kabuuan, kabilang ang 7.1 bilyong pounds ($9 bilyon) sa tulong pangmilitar.