The updated proposal from the Trump administration reportedly seeks stricter oversight of Ukraine’s mineral resources.